Le Secrétaire général, Résident général par intérim en Annam et Tonkin :

Vu le rapport de M. le Directeur des Postes et Télégraphes rendant compte que l’approvisionnement des timbres-poste de 1 et de 5 centimes est presque totalement épuisé ;

Attendu que ces timbres sont d’un usage courant et qu’il est indispensable de prévenir le manque complet ;

Vu l’urgence

Décide :

M. le directeur des Postes et Télégraphes est autorisé à surcharger pour les transformer en timbres de 1 et de 5 centimes les quantités des timbres-poste de 2, 4 et 10 centimes indiquées ci-dessous :

1° En timbres de 1 centime 20.850 timbres de 2 centimes, 30.000 timbres de 4 centimes

2° En timbres de 5 centimes 45.000 timbres de 10 centimes.

Hanoï, 21 janvier 1888,

Raoul Berger